目次
「～わけではない」とは？
意味（いみ）：全部（ぜんぶ） 否定（ひてい）では ありません
「～わけではない」は、
「100％ そうでは ありません」
「少（すこ）し 違（ちが）います」
と 言（い）いたい ときに 使（つか）います。
相手（あいて）の 考（かんが）えが、少し 強（つよ）すぎる ときに、
やさしく 直（なお）す 表現（ひょうげん）です。
日本語の 文法では、これを
「部分否定（ぶぶんひてい）」 と 言います。
形（かたち）
- 動詞（どうし）・い形容詞
普通形（ふつうけい）＋ わけではない - な形容詞
な ＋ わけではない - 名詞（めいし）
の ＋ わけではない
どんな ときに 使いますか？
① 勘違（かんちが）いを やさしく 直す とき
相手が、
「Aだから、Bですよね？」
と 思っている ときに 使います。
会話（かいわ）の 例：
Aさん：
「甘（あま）い 物（もの）を 食（た）べませんね。
甘い物が 嫌（きら）いですか？」
Bさん：
「いいえ、嫌いな わけでは ありません。
今（いま）は ダイエットを して います。」
👉 意味：
嫌いでは ありません。
理由（りゆう）が あって、今は 食べません。
② 「全部（ぜんぶ）では ない」と 言いたい とき
「いつも」「全部」「みんな」などが、
100％ 正（ただ）しく ない ときに 使います。
例文（れいぶん）：
- 「日本料理（にほんりょうり）が
嫌いな わけでは ありません。
でも、納豆（なっとう）は 食べられません。」
👉 日本料理は 好きです。
ただし、全部が 好きでは ありません。
- 「お金（かね）が
全然 ない わけでは ありません。
でも、高（たか）い 車（くるま）は 買えません。」
👉 少しは あります。
でも、十分（じゅうぶん）では ありません。
注意（ちゅうい）ポイント
「～ない わけではない」は むずかしい
「～ない わけではない」は、
否定（ひてい）が 2回（にかい） 出てきます。
日本人には やさしい 言い方ですが、
外国人には わかりにくい ことが 多いです。
そのため、
やさしい日本語 では、
あまり 使わない ほうが いい と 言われています。
例：
❌ むずかしい
「行（い）きたくない わけでは ありません。」
⭕ やさしい
「行きたいですが、今は 行けません。」
または
「行きます。」／「行きません。」
まとめ
- 「～わけではない」 は
👉「全部 そうでは ありません」という 意味 - 相手の 考えを、やさしく 直す ときに 使います
- 会話では 便利ですが、
外国人に 説明するときは、
もっと はっきり 言う ほうが わかりやすいです
